Форум о Турции - Форум Анталия Сегодня
16+

Вернуться   Форум о Турции - Форум Анталия Сегодня > Турецкий форум > Турецкий язык


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 10.11.2013, 15:44
Аватар для Галина24
Галина24 Галина24 вне форума
Banned
 
Регистрация: 18.06.2013
Сообщений: 7
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию С чего начать изучение турецкого языка?

Добрый день.
Буду признательна за советы изучающих турецкий язык и корифеев. Есть огромное желание выучить язык самостоятельно. Нахожусь на стадии чтения и запоминания отдельных слов. Может быть кто-нибудь посоветует систему изучения или алгоритм, выстроенный для себя. Заранее благодарю за советы.
Ответить с цитированием


  #2  
Старый 11.11.2013, 02:48
Аватар для vesna_bahar
vesna_bahar vesna_bahar вне форума
Где я?
 
Регистрация: 10.10.2013
Адрес: Antalya
Сообщений: 16
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
По умолчанию

учебник Tomer с упражнениями, аудио-материалами - замечательная вещь, делайте упражнения по образцам, и много-много слушайте турецкую речь
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 11.11.2013, 17:17
Аватар для annaarslan
annaarslan annaarslan вне форума
Старожил
 
Регистрация: 09.12.2011
Адрес: Antalya
Сообщений: 2,627
Сказал(а) спасибо: 1,636
Поблагодарили 1,448 раз(а) в 778 сообщениях
Отправить сообщение для annaarslan с помощью Skype™
По умолчанию

главное,не просто изучать различные учебники,а сразу стараться применять выученное на практике.

также хорошо просить объяснять вам то,что вы не поняли в учебнике и исправлять ваши ошибки,объясняя почему
__________________
Если тебе плюют в спину, значит ты идешь впереди.
Конфуций
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 11.11.2013, 18:58
Аватар для Галина24
Галина24 Галина24 вне форума
Banned
 
Регистрация: 18.06.2013
Сообщений: 7
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Конечно же, Вы правы, спасибо за совет. Языковая практика - это прекрасный шанс выучить язык в минимальные сроки. Но, к сожалению, пока это не возможно. Остается прослушивание аудио- и видеоматериалов при условии знания грамматики и лексики, в связи с чем и был задан вопрос. Еще раз благодарю за участие.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 11.11.2013, 19:17
Аватар для annaarslan
annaarslan annaarslan вне форума
Старожил
 
Регистрация: 09.12.2011
Адрес: Antalya
Сообщений: 2,627
Сказал(а) спасибо: 1,636
Поблагодарили 1,448 раз(а) в 778 сообщениях
Отправить сообщение для annaarslan с помощью Skype™
По умолчанию

конечно,это лучше,чем ничего...

но...
у меня есть подруга,которая долго ходила в Тёмер (в Анталии),все экзамены сдавала на очень высокие баллы...нооо..муж у нее русский,дети -сооветственно тоже,как и весь круг общения..

она просто не могла найти,с кем поговорить....при ее модельной внешности турчанки от нее шарахались,а к мужикам приставать с целью "попрактиковаться"-вроде не так поймут...для походов на рынок или шоппинг вроде и совсем не нужно ходить много месяцев в Тёмер и платить бешеные деньги
__________________
Если тебе плюют в спину, значит ты идешь впереди.
Конфуций
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
  #6  
Старый 15.07.2014, 15:14
Аватар для Marish
Marish Marish вне форума
Местный житель
 
Регистрация: 05.11.2012
Сообщений: 65
Сказал(а) спасибо: 53
Поблагодарили 53 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Как только мы приобрели квартиру, я купила самоучитель и начала его штудировать. Так, потихонечку, не торопясь, немного научилась говорить. Только вот теперь возникла проблема,- не понимаю быструю речь, все сливается в один гул. Да и "за словом в карман лезу"! Простые фразы легко вылетают, но чуть посложнее,- и все, торможу! Практика нужна, а ее нет.. Нашла курсы при лингвистическом универе, пойду осенью посерьезнее поучусь)). Все равно времени вагон!

Цитата:
Сообщение от fxbrkr Посмотреть сообщение
сам общаюсь в Турции скорее на немецком, чем на английском... впечатление такое, язык бошей там вызывает куда больше пиетета, чем англ

Насчет немецкого вы правы, он там больше в ходу, нежели английский. И, поскольку я немецким не владею, а на английский реакции у турков нет никакой, то и пришлось турецким заняться.

Перемещено
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 15.07.2014, 16:07
Аватар для fxbrkr
fxbrkr fxbrkr вне форума
Местный житель
 
Регистрация: 20.05.2014
Сообщений: 54
Сказал(а) спасибо: 23
Поблагодарили 22 раз(а) в 18 сообщениях
По умолчанию

ну, наверное надо пожелать вам удачи в вашем начинании, вы молодец!... когда ходил платить налоги в местную администрацию (дом рядом с мечетью), обратил внимание, что для работников местного муниципалитета организованы курсы английского, немецкого и русского языков... у меня одно из образований - лингвистическое. тоже когда купил квартиру, решил учить турецкий... взял репетитора - турка... и бросил ... все-таки сама структура языка и управление через систему суффиксов и аффиксов показалась слишком сложной... наверное, просто лень и возраст :-)... на немецком то говорить куда проще :-))
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 15.07.2014, 17:13
Аватар для Nata
Nata Nata вне форума
Старожил
 
Регистрация: 03.03.2011
Сообщений: 1,638
Сказал(а) спасибо: 1,033
Поблагодарили 1,328 раз(а) в 679 сообщениях
По умолчанию

Турецкий язык в разы проще немецкого.
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 15.07.2014, 17:39
Аватар для Marish
Marish Marish вне форума
Местный житель
 
Регистрация: 05.11.2012
Сообщений: 65
Сказал(а) спасибо: 53
Поблагодарили 53 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от fxbrkr Посмотреть сообщение
у меня одно из образований - лингвистическое. тоже когда купил квартиру, решил учить турецкий... взял репетитора - турка... и бросил ... все-таки сама структура языка и управление через систему суффиксов и аффиксов показалась слишком сложной... наверное, просто лень и возраст :-)... на немецком то говорить куда проще :-))

Не-не-не! Это сначала кажется, что структура языка сложная. Нужно только понять, каким образом пришпандоривать аффиксы к основам и выучить сами эти аффиксы. Ну, и очень непривычен порядок слов в предложении. Я составила себе таблицу, схемы, и дело пошло!
Вначале я тоже брала репетитора, а потом поняла, что мне не удобен такой режим. То выучу урок, то не успею! Начала учить самостоятельно. Мне понравился самоучитель Кабардина. Он примитивный и понятный. Бооольшая такая книжица журнального формата. Там и упражнения есть. Попробуйте, может, понравится.
Еще есть хорошее приложение для айфонов,- с турецким флагом на основной странице. Там тренинги с картинками. А слова я начитываю на телефон и слушаю в пробках. Вот!
Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Moderator (15.07.2014), rex (27.08.2014), staniv (07.10.2014), valja (07.10.2014), Шерик (07.10.2014)
  #10  
Старый 07.10.2014, 21:00
Аватар для staniv
staniv staniv вне форума
Где я?
 
Регистрация: 30.09.2014
Сообщений: 8
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
По умолчанию

Спасибо! А можно, название и автора, этого самоучителя, как написано там по турецки на обложке?
Ответить с цитированием
Ответ


Метки
изучение турецкого языка, турецкий язык

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как подступиться к покупке квартиры в Турции и с чего начать? anton-123 Недвижимость Турции 94 21.06.2012 09:59
Кому чего привезти из UK? londongrad Барахолка 3 16.02.2011 13:13
Чего ожидать от восточной кухни? anet Турецкая кухня, напитки и продукты питания 19 03.11.2010 16:13
Начать жизнь заново Креветка_ Турция для жизни и жизнь в Турции 12 22.02.2009 22:26
Что можно и чего нельзя кузя_ Оффтоп 2 16.12.2008 16:40

Навигация
Главная сайта Новости Турции Новости мира Недвижимость Турции Погода в Турции Туризм в Турции Республика Турция Экономика Турции Карта Турции Фото Турции Реклама на форуме Обратная связь
Реклама
Поиск дешевых авиабилетов: авиа билеты на самолет дешево, купить авиабилеты онлайн, заказать авиабилет - Онлайнбилет.рф
Погода в Анталии
Погода в Анталии
Курс Турецкой лиры
Курс: Турецкая лира - Российский рубль

Агентство недвижимости TM Real Estate Поиск дешевых авиабилетов: авиа билеты на самолет дешево, купить авиабилеты онлайн, заказать авиабилет - Онлайнбилет.рф


Текущее время: 11:47. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Администрация форума не несёт ответственности за содержание сообщений пользователей.
Ответственность за содержание рекламных объявлений, баннеров и проч., размещенных на форуме, несут рекламодатели.